阿撒瀉勒｜聖經小知識

聖經中有一些難解經文，「阿撒瀉勒」就是其中一個。

阿撒瀉勒這個字在聖經中只有出現過四次，而且只有在《利未記》16章出現，分別出現在第8節、第10節和第26節。阿撒瀉勒的希伯來文（עֲזָאזֵל）讀作"Azazel" ，其實我們一聽就知道這個字是音譯，因為是音譯，所以多數人看到這個字，會不知道是什麼意思，其實這個字並不難懂，要了解阿撒瀉勒的意思，就要先看它的上下經文。

我們來看《利未記》十六章6-10節：

「亞倫要把贖罪祭的公牛奉上，為自己和本家贖罪；

也要把兩隻公山羊安置在會幕門口、耶和華面前，

為那兩隻羊拈鬮，一鬮歸與耶和華，一鬮歸與阿撒瀉勒。

亞倫要把那拈鬮歸與耶和華的羊獻為贖罪祭，

但那拈鬮歸與阿撒瀉勒的羊要活著安置在耶和華面前，

用以贖罪，打發人送到曠野去，歸與阿撒瀉勒。」

聖經中的經文脈絡

舊約中，有罪的人是不能直接到神面前的，必須透過一些方法才能除罪。這一章在講大祭司亞倫怎樣為百姓除罪，因為人還是會犯罪，如果人一直都是汙穢的，神就不與人同在，也會使會幕汙穢。因此，神設立了贖罪日，一年一次，在這一天透過大祭司主持贖罪的儀式，來潔淨會幕和百姓。

在贖罪日這一天，大祭司要先取一隻公牛犢和一隻公綿羊，為自己本家贖罪，祭司家要先自潔，才能為百姓主持儀式。接著，再取一隻公綿羊作燔祭，兩隻公山羊為贖罪祭，要為這兩隻公山羊拈鬮，一隻歸與耶和華，一隻歸與阿撒瀉勒。

拈鬮就類似抽籤，據說在猶太傳統，大祭司會把兩個籤放在瓶子裡，站在兩隻公山羊中間把瓶子搖一搖，右手拿到的籤放在右邊山羊頭上，左手拿到的籤放左山羊頭上，由此決定哪一隻歸與耶和華，哪一隻歸與阿撒瀉勒，歸與耶和華的羊頸部會綁一條紅布，歸與阿撒瀉勒的羊則是綁在頭上的角。

歸與耶和華的公山羊要被宰殺，用公羊的血彈在施恩座前面、抹在壇的四角，這動作其實是要潔淨祭壇，使人的罪從祭壇前除去。接著，大祭司要牽來歸與阿撒瀉勒的山羊，兩手按在羊的頭上，把眾人的罪都歸到這隻羊頭上，按手象徵轉移的動作，把百姓的罪都轉移到這隻羊頭上，然後再帶到無人的曠野去。

阿撒瀉勒的不同解釋

阿撒瀉勒要怎麼解釋呢？是人名還是地名？

有幾種解釋：

第一種說法，阿撒瀉勒是鬼王的名字；

第二種說法，阿撒瀉勒是一個名詞，是阿拉伯文「崎嶇地」的延伸，有「懸崖」的意思；

第三種說法，阿撒瀉勒是一個動詞，有「清除罪」的意思；

第四種說法，阿撒瀉勒是一個組合字，由名詞「山羊」和動詞「送走」組合而成，可以翻譯為「送走的羊」。

從經文得知，這兩隻公山羊都是贖罪祭，贖罪祭是獻給神的，因此不可能是第一種解釋說阿撒瀉勒是鬼王。

第二種說法，阿撒瀉勒是懸崖，確實在耶路撒冷有一個距離12公里的懸崖，考古人員發現山下有許多山羊骨頭，推測這裡過去可能是舉行宗教儀式的地方，很可能這隻歸與阿撒瀉勒的山羊，在過去就是被推到這個懸崖，因為怕羊再跑回來。

更多人支持第三和第四種解釋，這隻羊是一隻被送走的羊，為了要清除人的罪，而這個解釋也跟上下文經文意思相符，NIV (New International Version) 英文版本聖經直接就把阿撒瀉勒翻譯為"scapegoat"，就是代罪羔羊。

阿撒瀉勒——代罪羔羊

第一隻被殺的公羊象徵「赦罪」，第二隻被帶往曠野的公羊象徵「除罪」。

第一隻羊表明贖罪的方法，人需要為罪付上代價，第一隻羊為人的罪被殺，使人得潔淨；

第二隻羊表明贖罪的結果，罪歸在羊的頭上後被送走，象徵罪遠離了人。

英國藝術家霍爾曼・亨特在1854年在死海岸邊待了18個月，畫下這幅畫，遠處是摩押山地，畫中的羊就是承擔以色列民全部罪債、被遠放曠野的山羊阿撒瀉勒，旁邊還有去年代罪羔羊的殘骸。

阿撒瀉勒預表耶穌基督

舊約的贖罪祭即使每年獻一次，仍然不能完全除去人的罪。在新約時代的我們，因為耶穌基督一次獻上，我們的罪完全被赦免。

希伯來書十章3-4節：

「但這些祭物是叫人每年想起罪來，因為公牛和山羊的血，斷不能除罪。」

希伯來書十章10節：

「我們憑這旨意，靠耶穌基督，只一次獻上他的身體，就得以成聖。」

以賽亞書五十三章6節：

「我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。」

歸與耶和華的公羊，和歸與阿撒瀉勒的公羊，都預表了耶穌基督。

阿撒瀉勒是一隻承擔眾人罪孽的羊，孤獨的被流放到曠野，這隻羊本身並沒有犯什麼錯，只因為人的罪會引來上帝的憤怒，因此牠必須代替人付贖罪的代價。

罪的工價是死，耶穌基督背負世人的罪孽，代替我們讓神的憤怒傾倒在祂身上，因此我們得到平安，與神的關係也和好了。

如今我們不用再獻贖罪祭，只要我們真誠地認罪，有悔改的行動，神必赦免我們一切的不義。

希望透過今天的介紹，幫助大家了解聖經之外，更讓我們體會神的愛是這麼的偉大與真實。

▌李易儒傳道

（圖片來自維基百科）

阿撒瀉勒│20241220聖經小知識│EP09